top of page
5_edited.jpg

멤버십 플랜 이용약관

정의

항생당 회원 자격은 청동엽패/기본 회원, 은색새싹패/성장 회원, 금색풀패/양육 회원, 옥련패/윤활 회원, 자금패/의로운 회원의 4단계로 나뉩니다.

멤버십 레벨

  1. 기본 회원은 항생탕 회원 자격을 영구적으로 누릴 수 있으며, 골드, 다이아몬드, 플래티넘 회원은 회원 가입 또는 갱신일로부터 12개월 동안 유효합니다.

  2. 회원은 현재 회원 등급을 유지하기 위해 회원 기간 동안 일정 금액 이상의 지출을 해야 합니다. 그렇지 않을 경우, 누적 지출액에 따라 자동으로 등급이 상향 또는 하향 조정됩니다.

  3. 회원은 멤버십 기간 동안 특정 금액을 지불하여 멤버십 등급을 업그레이드할 수 있습니다. 업그레이드된 등급은 갱신일로부터 12개월 동안 유효합니다(예: 2024년 6월 30일에 다이아몬드 등급으로 업그레이드하면 2025년 6월 29일까지 멤버십이 유효합니다).

  4. 멤버십 유효 기간 동안 누적 지출액 요건: 골드 회원 6,000 홍콩달러, 다이아몬드 회원 12,000 홍콩달러, 플래티넘 회원 20,000 홍콩달러. 멤버십 만료 시 누적 지출액은 자동으로 초기화됩니다.

  5. 누적 지출액은 항성탕 웹사이트 및 매장, 베이징 통런탕, 매닝스, 왓슨스, 마쓰모토 키요시, HKTV몰, 룽펑에서 구매한 금액으로 제한됩니다(그린프라이스는 멤버십 업그레이드 점수만 계산하고 관련 포인트는 계산하지 않습니다).

전철기

  1. 항성탕 웹사이트 및 매장, 베이징 통런탕, 매닝스, 왓슨스, 마쓰모토 키요시, HKTV몰, 룽펑 등에서 구매 시 HK$1당 1포인트가 적립됩니다(그린프라이스는 멤버십 업그레이드에 대한 포인트만 계산하며, 관련 포인트는 계산하지 않습니다).

  2. 포인트는 할인/배송비 차감 후 금액을 기준으로 계산됩니다.

  3. 모든 포인트는 매년 12월 31일에 초기화되며 다음 해로 이월되지 않습니다. 만료된 포인트는 모두 소멸됩니다. 회원은 포인트가 만료되기 전에 모두 사용해야 합니다.

  4. 250포인트는 1홍콩달러로 교환할 수 있으며, 거래당 최대 100홍콩달러까지 차감 가능합니다. 포인트는 양도하거나 분할할 수 없습니다. 주문이 취소될 경우, 해당 거래에서 적립된 포인트는 자동으로 차감됩니다.

  5. 모든 사은품은 온라인 스토어에서만 구매 가능하며 배송비는 포함되어 있지 않습니다. 고객님께서는 배송비 HK$50를 별도로 부담하셔야 합니다.

  6. 모든 포인트는 양도하거나 다른 포인트와 합산할 수 없습니다.

  7. 포인트로 구매 가능한 모든 경품은 선착순으로 제공되며, 재고 소진 시까지 유효합니다.

  8. 회원님은 결제 전에 포인트를 현금, 선물 또는 미용 시술로 교환하셔야 합니다. 주문이 확정된 후에는 취소 또는 변경할 수 없습니다.

  9. 항생탕은 당사에서 제조하지 않은 제품이나 선물과 관련된 모든 클레임, 불만, 분쟁, 사용 지침, 안전 지침 또는 유지 보수 책임에 대해 책임을 지지 않습니다. 해당 제조업체에 문의하십시오.

멤버십 혜택 및 쇼핑 할인

  1. 회원 등급별로 연간 지출액 할인율이 다릅니다.

  2. 항생탕 온라인 스토어 및 오프라인 매장: 금초 배지/수련 배지 회원은 5% 할인, 옥련 배지/광명 배지 회원은 10% 할인, 자금 배지/명명 배지 회원은 15% 할인 혜택을 드립니다.

  3. 할인 가격은 현금 쿠폰, 프로모션 코드 또는 포인트를 사용하여 현금으로 교환한 금액을 기준으로 계산됩니다.

  4. 일부 프로모션 혜택은 회원 구매 할인과 함께 적용되지 않습니다. 자세한 내용은 해당 혜택의 이용 약관을 참조하십시오.

생일 보상

  1. 회원은 생일 혜택을 받으려면 생년월일을 입력해야 합니다. 신규 회원이 생일이 있는 달에 회원 가입을 하는 경우, 해당 연도의 생일 혜택은 받을 수 없습니다.

  2. 베이직 및 골드 회원은 생일이 있는 달에 첫 주문 시 두 배의 포인트를 적립할 수 있으며, 다이아몬드 및 플래티넘 회원은 횟수 제한 없이 두 배의 포인트를 적립할 수 있습니다. 이 혜택은 온라인, 모바일 앱 및 오프라인 매장에서 이용 가능합니다.

  3. 생일 특전은 생일이 속한 달 내에 이용하거나 신청해야 하며, 그렇지 않을 경우 효력이 상실됩니다.

친구에게 추천하세요

  1. 친구를 추천하여 회원으로 가입시키면, 기존 회원과 신규 회원 모두에게 신규 회원의 첫 거래 완료 시 5,000포인트가 지급됩니다. 포인트는 다음 해로 이월되지 않으며 매년 1월 1일에 초기화됩니다. (기존 회원은 추천받은 회원과 신규 회원 모두 최소 3,500홍콩달러 이상 주문을 완료해야 이 혜택을 받을 수 있습니다.)

  2. 친구 초대 코드는 횟수 제한 없이 사용할 수 있습니다. 친구를 더 많이 추천할수록 더 많은 보상을 받으실 수 있습니다!

  3. 신규 회원과 기존 회원은 동일인일 수 없습니다. 이를 위반할 경우, 항생탕은 할인 혜택을 취소할 권리가 있습니다.

  4. 친구 초대 코드는 온라인 쇼핑몰이나 모바일 앱에서만 사용 가능하며, 오프라인 매장에서는 사용할 수 없습니다.

  5. 추천 보너스를 받으려면 고객은 매장에서 구매할 때 이전 회원의 전화번호와 이름을 제공해야 합니다.

회원 약관

  1. 회원이 계정에 로그인하면 시스템에서 자동으로 회원이 획득한 보상, 레벨, 포인트 및 혜택을 업데이트합니다.

  2. 모든 금액은 홍콩 달러로 표시됩니다.

  3. 항성탕은 전달되지 않은 메시지나 공지사항에 대해 책임을 지지 않습니다.

  4. 모든 회원 보상, 생일 보상, 쿠폰 및 누적 사용액은 현금이나 회원 포인트로 교환하거나 취소 또는 환불받을 수 없습니다.

  5. 일부 프로모션 혜택은 멤버십 리워드와 함께 사용할 수 없으며, 중복 적용되지 않습니다. 자세한 내용은 해당 혜택의 이용 약관을 참조하십시오.

  6. 항성탕은 기술적 또는 시스템적 문제로 인한 포인트 손실 및 사용 내역 기록 손실에 대해 책임을 지지 않습니다.

  7. 항생탕은 언제든지 경품 교환 프로그램을 취소할 수 있으며, 경품이나 혜택의 취소/추가를 포함하되 이에 국한되지 않는 프로그램 약관을 변경, 취소 또는 추가할 수 있는 권리를 보유합니다. 항생탕은 회원에게 사전 통지 없이, 또한 어떠한 보상도 제공하지 않고 위와 같은 결정을 내릴 수 있습니다.

  8. 회원이 허위 정보를 제공하는 경우, 3ChemBio Limited는 사전 통지 없이 해당 회원의 회원 자격을 박탈할 권리가 있습니다.

  9. 항생탕은 어떠한 이유로든 회원 가입 신청을 거부 및/또는 철회하고, 신청자의 회원 자격을 종료 및/또는 취소할 수 있는 절대적인 재량권을 보유합니다. 항생탕은 사전 통지 없이 언제든지 회원 자격을 종료할 수 있습니다.

  10. 포인트로 교환한 미용 시술의 유효 기간은 교환일로부터 3개월입니다.

  11. 추가적인 도움이 필요하시면 (+852 2368 2288)로 전화하시거나 crm@hanshengtangcom으로 이메일을 보내 고객 서비스 부서에 문의해 주십시오.

  12. 항생탕은 항생탕 회원 자격을 결정, 변경 또는 종료할 권리를 보유합니다. 분쟁 발생 시 항생탕의 결정은 최종적이며 구속력을 가집니다.

Tong Ren Tang

파트너 브랜드

인증

bp
GMP
ISO

업무 시간

월요일부터 금요일까지:
9:00-18:00

토요일, 일요일 및 공휴일
나머지

팔로우하세요

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Youtube
  • X
  • Pinterest
漢生堂

https://www.hanshengtang.group

Han Sheng Tang, 17/F, Pupa Centre, 143 Connaught Road, Sai Ying Pun, Hong Kong .

이 웹사이트를 이용함으로써 귀하는 귀하의 데이터, 기여 내용 및 사용자 생성 콘텐츠가 당사의 인공지능 및 머신러닝 모델을 학습, 개선 및 개발하는 데 활용될 수 있다는 점에 동의합니다.

© 2026 한생탕허벌테크놀로지 유한회사. 모든 권리 보유.

bottom of page